Kung nagtataka ka Nasaan ka noong isang partikular na araw?Gusto mo mang malaman kung anong oras ka dumating sa isang partikular na lugar o kung anong ruta ang eksaktong tinahak mo, ang timeline ng Google Maps (kilala rin bilang location history) ang siyang hinahanap mo. Awtomatikong sine-save ng feature na ito ang mga lugar na iyong binibisita at ang mga rutang iyong tinahak, basta't naka-enable ito at naka-sign in sa iyong Google account sa iyong telepono.
Dahil sa kagamitang ito, magagawa mo Balikan ang nakaraan at suriin ang iyong kumpletong kasaysayan ng lokasyon.Maaari mong i-edit o burahin ang anumang bagay na ayaw mong i-save, at kung nais mo, i-activate ang mga naka-encrypt na backup para wala kang mawala kahit na magpalit ka ng telepono. Lahat ng ito ay may kasamang malaking kontrol sa privacy, mga panahon ng pagpapanatili, at ang opsyon na i-disable ang history kahit kailan mo gusto.
Ano ang timeline ng Google Maps at paano ito gumagana?
Ang timeline ng Google Maps ay isang feature na naka-link sa iyong Google account kung saan makikita mo Itinatala nila ang iyong mga pagbisita at paggalaw sa paglipas ng panahon. Para gumana ito, dapat naka-log in sa iyong account ang iyong telepono o tablet at dapat ay naka-enable ang location history at lokasyon ng device.
Sa pagsasagawa, sa tuwing gumagalaw ka habang dala ang iyong mobile phone, itinatala ng Google ang mga lugar na iyong pinupuntahan at ang mga rutang iyong tinatahakAng impormasyong ito ay ipapakita sa seksyong "Iyong timeline" ng Google Maps app, kung saan makikita mo ang iyong mga galaw araw-araw, linggo-linggo, o sa mas matagal na panahon.
Ang talaang ito ay makakatulong sa iyo na matandaan nang wasto Ano ang ginawa mo sa isang partikular na petsa?Ginagamit na ng Google ang datos na ito upang mag-alok ng mga personalized na rekomendasyon, mga alerto batay sa iyong mga karaniwang ruta, o mga mungkahi ng mga lugar na maaaring interesado ka. Dahil mismo sa karagdagang paggamit ng datos na ito, mas gusto ng maraming tao na i-configure nang maingat ang function na ito, limitahan ang storage nito, o kahit na madalas mo itong burahin.
Ang timeline ay isinasama rin sa iba pang mga serbisyo tulad ng Google Photos, kaya't Makikita mo ang mga larawang nauugnay sa isang lugar at isang araw mga partikular na lokasyon sa loob ng mapa, na ginagawang mas madaling matandaan ang mga biyahe, bakasyon, o mga espesyal na kaganapan.
Mga kinakailangan para sa paggamit ng timeline ng lokasyon
Para matiyak na tama ang pagkakatala ng iyong mga pagbisita, mahalagang maunawaan kung saan nagmumula ang datos. Ang impormasyong ipinapakita sa iyong timeline Ito ay direktang nagmumula sa mismong aparato.hindi mula sa iyong computer, kaya ang function ay pangunahing nakadepende sa iyong mobile phone o tablet.
Nangangahulugan ito na kung Google Maps lang ang gagamitin mo sa iyong computer, Hindi mo makikita ang data ng timeline Ang mga feature na ito ay eksklusibo para sa mga mobile device, dahil ang pagpaparehistro ay isinasagawa sa telepono at pinamamahalaan doon nang mas detalyado. Samakatuwid, inirerekomenda ng Google na i-download ang Google Maps app kung gusto mong masulit ang timeline na ito.
Bukod pa rito, upang matiyak na ang iyong kasaysayan ay tumpak hangga't maaari, dapat mong paganahin ang mga serbisyo ng lokasyon ng iyong device at, depende sa app, mga tampok tulad ng pag-uulat ng lokasyon o ang paggamit ng mga Wi-Fi at Bluetooth network upang pinuhin ang iyong lokasyon. Ang lahat ng ito ay nakakatulong sa pagiging epektibo ng app. mas mahusay na matukoy ang eksaktong mga lokasyon kung saan ka napunta at ang uri ng transportasyon (sa pamamagitan ng paglalakad, pagsakay sa kotse, pagbibisikleta, atbp.).
Sa ilang mga mobile phone, lalo na ang Android, ang mga sumusunod ay may papel din: mga setting ng pagtitipid ng baterya at mga pahintulot sa lokasyon sa background. Kung masyadong pinaghihigpitan ng system ang mga pahintulot na ito, posible na ang ilang bahagi ng ruta ay hindi naitala o may mga puwang na lumalabas sa iyong timeline para sa ilang partikular na araw o time slot.
Pagkapribado at kontrol: ikaw ang magpapasya kung ano ang ise-save
Isa sa mga pangunahing punto ng timeline ng Google Maps ay, sa disenyo, ito ay hindi pinagana bilang default sa iyong Google account. Ibig sabihin, hindi ito magsisimulang mag-record ng kahit ano hangga't hindi mo ito napagpasyahan na manu-manong i-activate, mula man sa mismong Maps app o mula sa mga setting ng iyong account.
Bukod pa rito, kung matukoy ng mga sistema ng Google na maaaring wala ka pang 18 taong gulang, mananatili ang iyong kasaysayan ng lokasyon. may kapansanan o sadyang hindi magagamitAng limitasyong ito ay nilalayon bilang karagdagang hakbang sa proteksyon para sa mga menor de edad, upang ang kanilang lokasyon ay hindi patuloy na maitala nang walang napakalinaw na kontrol.
Kapag na-activate mo na ang timeline, mayroon kang iba't ibang opsyon para kontrolin kung gaano katagal ise-save ang data. Maaari mong hayaang manatili ang impormasyon nang walang katiyakan, pumili ng awtomatikong pagbura paminsan-minsan (halimbawa, kada 3, 18 o 36 na buwan) o manu-manong magbura ng mga partikular na panahon, indibidwal na araw o mga partikular na pagbisita.
Kung magbago ang isip mo anumang oras, maaari mong tuluyang i-off ang timeline mula sa iyong Google account o sa Maps app. Sa paggawa nito, Itinigil na ng Google ang pag-save ng mga bagong lokasyon at rutaGayunpaman, anumang bagay na nakarehistro na ay mananatili roon hanggang sa ikaw mismo ang magbura nito o hanggang sa burahin ito ng system, depende sa setting ng self-delete na iyong napili.
Mga backup at pag-encrypt ng iyong data
Kapag nagpasya kang i-backup ang iyong timeline, lumilikha ang Google Maps ng naka-encrypt na kopya ng iyong kasaysayan ng lokasyon at iniimbak ito sa mga server ng Google. Tinitiyak ng encryption na ito na ang data ay protektado kapwa habang dinadala at habang iniimbak.
Ito ay lalong kapaki-pakinabang kung mawala mo ang iyong telepono, masira ito, o magpalit ka ng device, dahil kung naka-enable ang backup, magagawa mo... Kunin ang iyong timeline sa ibang telepono o tablet sa pamamagitan lamang ng pag-log in gamit ang parehong Google account at pag-restore ng backup na iyon.
Ang layunin ay pigilan ka sa pag-asa lamang sa lokal na imbakan ng iyong telepono upang mapanatili ang iyong kasaysayan, habang tinitiyak pa rin ang isang tiyak na antas ng seguridad. Sa anumang kaso, palagi kang may opsyon na burahin ang parehong backup at ang buong timeline kung sakaling magpasya kang... Ayaw mong itago ang rekord na iyon wala kahit saan.
Mahalagang tandaan na, bagama't nakaimbak ang iyong data sa mga server ng Google, ang timeline ay inilaan bilang isang pribadong tool: Ikaw lang ang makakakita ng timeline mo at pamahalaan ang kung ano ang itinatago o kung ano ang nawawala, at hindi ibinabahagi sa publiko maliban kung manu-mano kang magpasyang magpadala ng partikular na impormasyon sa isang tao.
Paano i-on at i-off ang history ng lokasyon
Kung hindi mo pa nagagamit ang feature na ito, karaniwang naka-off ang history. Para ma-activate ang Google Maps timeline sa iyong mobile device, halos kapareho ang proseso sa Android at iOS at palaging ginagawa mula sa loob mismo ng Maps app, kung saan mayroon kang lahat ng pangunahing kontrol.
Sa iyong telepono o tablet, buksan ang Google Maps app at i-tap ang iyong larawan sa profile sa itaas na sulokSa menu na lalabas, makikita mo ang opsyong "Iyong Timeline." Ang pagpasok nito ay magbibigay sa iyo ng access sa mga setting na may kaugnayan sa iyong kasaysayan ng lokasyon.
Sa loob ng "Iyong Timeline," i-tap ang icon na "Higit Pa" (ang tatlong tuldok) at piliin ang "Mga Setting at Privacy." Sa seksyong iyon, maaari mong tingnan kung Naka-enable ba ang location history o hindi?Kung lumalabas itong naka-disable, kailangan mo lang i-tap ang kaukulang teksto para pumunta sa mga setting ng iyong device o account at i-activate ito.
Kung na-activate mo na ito at gusto mo itong ihinto, pareho lang ang proseso pero baligtad: pumunta sa Google Maps, pumunta sa "Iyong timeline", buksan ang "Mga Setting at privacy" at piliin ang opsyong nagpapakita na Aktibo ang kasaysayan. para baguhin ang switch at ihinto ang pagtatala ng mga bagong lokasyon.
Maaari mo rin itong i-configure mula sa anumang iba pang Google app kung saan ka naka-sign in (halimbawa, YouTube o Gmail). I-tap lang ang iyong larawan sa profile, pumunta sa "Pamahalaan ang iyong Google Account," mag-navigate sa tab na "Data at pag-personalize", at hanapin ang seksyon para sa Kasaysayan ng lokasyon, Mula saan Maaari mong i-on o i-off ang function na ito. gamit ang isang simpleng switch.
Paano tingnan ang iyong kumpletong kasaysayan ng lokasyon (Timeline)
Kapag na-enable mo na ang history, madali na lang ang pagsuri sa iyong timeline. Muli, ang entry point ay ang Google Maps app, kung saan talaga dinisenyo ang pang-araw-araw na karanasan ng user sa timeline.
Sa iyong mobile phone o tablet, buksan ang Google Maps, i-tap ang larawan ng iyong profile, at piliin ang opsyon "Iyong timeline" sa menuSa paggawa nito, makakakita ka ng screen na nagpapakita ng ruta ng iyong kasalukuyang araw, na may mga hintuan at paglalakbay na nakaayos ayon sa oras.
Kung gusto mong tingnan ang ibang araw, i-tap ang “Ngayon” o ang petsang nakikita mo sa itaas para magbukas ng kalendaryo. Mula roon, maaari kang lumipat sa anumang nakaraang petsa, tingnan kung paano ka lumipat, at anong mga site ang binisita mo sa isang partikular na orasNagbibigay-daan ito sa iyong lumipat sa pagitan ng mga indibidwal na araw o lumipat sa mga buwan at taon.
Bukod sa pang-araw-araw na view, hinahayaan ka ng Google Maps na makita ang mas malawak na mga pattern, tulad ng mga natapos na biyahe, mga madalas na ruta, o mga lugar na madalas mong binibisita. Maaari kang mag-navigate sa iba't ibang mga tab sa timeline upang makakita ng higit pa. Tingnan ang iyong mga ruta, ang iyong mga pinakamadalas puntahan na lugar o kahit na mga estadistika sa mga uri ng paglalakbay (oras na ginugol sa paglalakad, pagmamaneho, pagbibisikleta, atbp.).
Kung gusto mong malaman kung ilang beses ka nang nakapunta sa isang partikular na lugar sa mga nakalipas na taon, maaari mong piliin ang lokasyong iyon sa mapa o hanapin ito ayon sa pangalan, at ipapakita sa iyo ng timeline. ang iba't ibang pagbisitang naitala sa lokasyong iyon, kasama ang tinatayang mga petsa at oras.
I-edit ang mga pagbisita, ruta, at mga entry sa timeline
Hindi laging 100% tumpak ang timeline, maaaring dahil sa kakulangan ng signal ng GPS, mga error sa katumpakan, o mga pagbabago sa mga lokasyon. Kaya naman hinahayaan ka ng Google Maps na i-edit ang impormasyong lumalabas sa iyong timeline para mas maayos itong maiangkop sa realidad.
Kapag nirepaso mo ang isang partikular na araw, maaari kang magdagdag ng lugar na iyong binisita at, sa anumang dahilan, hindi naitalaBinibigyang-daan ka ng app na manu-manong ilagay ang hintuan na iyon, kasama ang tinatayang oras ng pagdating at pag-alis, para mas maging makabuluhan ang ruta.
Posible ring baguhin ang datos mula sa mga kasalukuyang pagbisita, tulad ng tagal ng isang paghinto o oras ng pagsisimula ng isang paglalakbay, kung makikita mo na Hindi sila tugma sa tunay mong ginawaAng manu-manong pag-eedit na ito ay ginagawang mas maaasahan ang iyong timeline, lalo na kung gagamitin mo ito bilang isang madalas na sanggunian.
Kung may araw na mas gusto mong tuluyang mawala ang record, puwede mong burahin ang buong araw na iyon mula sa timeline. At kung gusto mo lang magbura ng isang partikular na stop, puwede mo lang burahin ang stop na iyon sa app. lokasyong iyon o bahagi ng kalsadang iyon nang hindi naaapektuhan ang natitirang bahagi ng kasaysayan para sa petsang iyon.
Sa ilang mga pagkakataon, maaari ka ring magdagdag ng mga tala na nauugnay sa isang pagbisita (halimbawa, kung bakit ka naroon sa isang lugar, sino ang kasama mo, o ano ang ginawa mo roon), sa mas mabuting tandaan ang konteksto ng iyong presensya sa isang partikular na lugar kapag nirerepaso mo ang iyong nakaraang kasaysayan.
Paano tuluyang burahin ang iyong kasaysayan ng lokasyon o para sa mga partikular na panahon
Bukod sa pag-eedit ng impormasyon sa bawat kaso, ang timeline ay nagbibigay sa iyo ng ilang paraan upang burahin ang iyong datos ng lokasyonLahat man nang sabay-sabay o mas pili, ang lahat ay pinamamahalaan mula sa seksyong "Iyong Timeline" ng Google Maps.
Sa iyong mobile device, buksan ang app, i-tap ang iyong larawan sa profile, pumunta sa "Iyong Timeline", i-tap ang "Higit Pa" (ang tatlong tuldok) at pagkatapos ay i-on "Mga setting at privacy"Doon mo makikita ang isang seksyon na tinatawag na "Mga setting ng lokasyon" na may ilang mga opsyon na may kaugnayan sa pagtanggal ng data.
Kung pipiliin mo "Tanggalin ang lahat ng kasaysayan ng lokasyon"Hihingi ng kumpirmasyon ang app, at kapag tinanggap mo na, buburahin ang lahat ng naka-save na tala hanggang sa puntong iyon na nauugnay sa iyong account. Pagkatapos ng pagbura na iyon, magiging walang laman ang timeline, bagama't kung hindi mo idi-disable ang history, patuloy na maitatala ang mga bagong pagbisita mula sa sandaling iyon.
Kung mas gusto mo ang mas tumpak, maaari mong gamitin ang opsyong "Burahin ang isang panahon mula sa kasaysayan ng lokasyon". Doon ka pipili ng hanay ng petsa (halimbawa, isang partikular na buwan o hanay ng mga araw) at Google Alisin lamang ang mga talaang nasa loob ng saklaw na iyon.iniiwan ang natitirang bahagi ng rekord na buo.
Para sa mga pagkakataon kung saan gusto mo lang magbura ng isang nakahiwalay na araw o isang partikular na hintuan, magagawa mo ito mula sa calendar view ng mismong timeline: piliin ang araw na ayaw mong panatilihin at i-click ang delete, o piliin ang hintuan at burahin ito nang hindi naaapektuhan ang natitirang ruta ng araw.
Awtomatikong pagbura: panatilihin ang kasaysayan nang hindi ito naiipon magpakailanman.
Kung interesado ka sa kapakinabangan ng isang timeline ngunit ayaw mong mga taon at taon ng mga lokasyon na naipon Kung naka-save ang iyong data, ang awtomatikong pagbura ang marahil pinakamahusay na opsyon. Gamit ang feature na ito, pana-panahong binubura ng Google ang iyong mga pinakalumang talaan.
Para i-configure ito, bumalik sa Google Maps, i-tap ang "Iyong timeline," pagkatapos ay i-tap ang "Higit Pa," at piliin ang "Mga Setting at privacy." Sa seksyong "Mga setting ng lokasyon," makikita mo ang opsyong "Awtomatikong tanggalin ang kasaysayan ng lokasyon", kung saan mo maitatakda kung gaano kadalas inaalis ang lumang data.
Sa kasalukuyan, ang pinakakaraniwang mga opsyon ay ang awtomatikong pagtanggal ng anumang mas luma sa 3, 18, o 36 na buwan. Nangangahulugan ito na kung pipiliin mo, halimbawa, 18 buwan, awtomatikong tatanggalin ng timeline ang anumang data na mas luma kaysa doon. itala bago ang panahong iyon nang tuluy-tuloy, pinapanatili lamang ang pinakahuling isa't kalahating taon.
Sa ganitong paraan, mayroon ka pa ring kapaki-pakinabang na tool para matandaan ang iyong kamakailang aktibidad nang hindi ginagawang permanenteng archive ng iyong buong buhay ang iyong account. Ito ay isang uri ng gitnang landas sa pagitan ng ganap na pag-disable ng history at i-save ang lahat nang walang limitasyon sa oras.
Kung magbago ang iyong isip anumang oras, maaari kang bumalik sa mga setting at baguhin ang panahon ng self-delete o i-disable ang feature na ito para mapanatili ang impormasyon ng iyong paglalakbay sa pangmatagalan.
Tingnan ang lahat ng iyong mga pagbisita sa isang partikular na lugar
Isang karaniwang tanong ang nagmumula sa mga taong sinusubukang tandaan ang eksaktong mga petsa kung kailan nila binisita ang isang partikular na lugar, bukod pa sa huling beses na sila ay naroon. Matutulungan ka ng timeline ng Google Maps diyan. Tingnan ang lahat ng iyong naitalang pagbisita sa iisang lugarbasta't nailigtas sila sa kasaysayan.
Kung magbubukas ka ng isang partikular na lokasyon mula sa mapa at ia-access ang impormasyon ng site, maipapakita sa iyo ng timeline kung ilang beses mo na itong binisita, ang tinatayang mga petsa, at, sa ilang mga kaso, ang kabuuang bilang ng mga pagbisitang ginawaAng tanawing ito ay lalong kawili-wili para sa mga cafe, tindahan, opisina, o anumang lugar na madalas mong puntahan.
Minsan, kapag direktang nag-click ka sa isang pagbisita sa timeline, maaaring sa una ay ang pinakahuling pagbisita lang ang makikita mo, ngunit sa pamamagitan ng pagsusuri sa mga detalye ng lugar o paggamit ng mga filter ng petsa, maa-access mo ang iba pang mga entry na nauugnay sa parehong lokasyon.
Mahalagang tandaan na ang lahat ng ito ay nakadepende sa wastong pagtukoy ng lokasyon at sa pagkakaroon ng mga serbisyo ng lokasyon ng iyong telepono na naka-enable sa oras na iyon. Kung pansamantala mong na-disable ang iyong history o Napakahina ng signal ng GPS.Posible na ang ilang mas lumang pagbisita ay maaaring hindi lumitaw sa talaan.
Gayunpaman, kapag ang feature na history ay matagal nang aktibo at naitala nang maayos ng device ang data, ang timeline ay nagiging isang uri ng awtomatikong address book ng mga lugar, na lubhang kapaki-pakinabang para sa muling buuin kung nasaan ka sa isang partikular na araw o panahon kahit ilang taon na ang nakalipas.
Ang iyong Timeline sa iyong computer at ang integrasyon nito sa Google Photos
Bagama't ang pinakamabisang pamamahala ng timeline ay ginagawa mula sa mobile device, ang web version ng Google Maps ay mayroon ding feature na Your Timeline, na nagbibigay-daan sa iyong i-access ang kasaysayan ng iyong lokasyon Mula sa iyong desktop, mas komportableng suriin ang mga ruta at bisitahin muli ang mga biyahe gamit ang malaking screen.
Mula sa iyong computer, maaari mong tingnan kung kailan ka nasa isang partikular na lungsod, kung anong ruta ang iyong tinahak sa isang mahabang biyahe, o tingnan ang iyong mga gawain sa pag-commute sa loob ng ilang linggo, buwan, o kahit taon. Ipinapakita ng interface ang parehong mapa ng ruta at isang buod ng listahan ng mga lugar na napuntahan.
Ang integrasyon sa Google Photos ay nagdaragdag ng karagdagang konteksto: kung pinagana mo ang pag-backup ng larawan sa iyong account, maaaring lumabas ang timeline mga larawang kinunan sa mga lugar at petsa katumbas nito, na tumutulong sa iyo na mas maalala ang mga karanasan mo sa bawat lokasyon.
Ayon sa Google, ang impormasyon ng Iyong Timeline ay ganap na pribado: ikaw lamang ang makakakita ng iyong mga ruta at pagbisita, pati na rin ang mga kaugnay na larawan, at mayroon kang kakayahang burahin ang anumang araw o ang buong kasaysayan anumang oras kung iyon ang iyong desisyon.
Bukod pa rito, mula sa web interface, maaari mo ring i-edit ang mga pangalan ng site (halimbawa, pagpapalit ng pangalan ng isang lugar sa "aking bahay" o "ang lumang opisina") upang gawing mas malinaw at mas madaling basahin ang iyong timeline, na lalong kapaki-pakinabang kung marami ka. mga paulit-ulit na puntong karaniwan mong pinupuntahan.
Mga karagdagang app para pamahalaan ang timeline ng iyong lokasyon
Bukod sa Google Maps, may mga third-party application na nagpapalawak o kumukumpleto sa ideya ng kasaysayan ng lokasyon, na nagbibigay-daan sa iyong lumikha ng isang detalyadong timeline ng lahat ng iyong mga galaw na may karagdagang impormasyon tulad ng mga tala, paalala, dokumento, o mas advanced na mga istatistika.
Ang mga ganitong uri ng app ay karaniwang nagpapakita ng kalendaryo kung saan maaari kang pumili ng isang partikular na araw at makita ang iyong kumpletong itinerary, kabilang ang eksaktong segment ng ruta sa mapa, mga oras ng pagdating at pag-alis sa bawat lokasyon, at maging ang pagkakaiba sa pagitan ng paglalakad, pagtakbo, pagbibisikleta o pagmamanehoAng ilan ay nag-aalok ng mga view ayon sa araw, linggo, at buwan, pati na rin ng mga buod ng ulat.
Sa maraming pagkakataon, hinahayaan ka ng mga tool na ito na manu-manong magdagdag ng mga lugar na hindi pa nakarehistro o gusto mong i-highlight, maglakip ng mga text note, larawan, voice file, at kahit Iiskedyul ang iyong plano sa ruta sa hinaharap gamit ang mga alerto para hindi mo makalimutan ang isang mahalagang lugar, tulad ng pagpunta sa supermarket o appointment sa doktor.
Isa pang kawili-wiling tampok na madalas nilang kasama ay ang "Aking mga Lugar," kung saan makikita mo ang mga detalye ng isang partikular na lokasyon, alinman sa bilang ng mga pagbisita (isa, dalawa, o higit pa, sa loob ng isang hanay ng petsa) o sa pamamagitan ng oras na ginugol (mga lugar kung saan ka nanatili nang isang tiyak na bilang ng mga minuto), na lubhang kapaki-pakinabang kung gusto mong suriin gaano karaming oras ang ginugugol mo sa ilang partikular na lugar.
Malinaw na kailangan ng mga app na ito ng mga pahintulot para sa lokasyon, pisikal na aktibidad, at maging ang audio kung mayroon silang mga voice note, kaya mahalagang maingat na suriin kung anong data ang kanilang kinokolekta, kung paano nila ito iniimbak, at kung anong mga opsyon ang magagamit. privacy at pag-export ng impormasyon Iniaalok nila ito bago mo pa man gamitin nang husto sa iyong pang-araw-araw na buhay.
Sa huli, ang timeline ng Google Maps at mga espesyal na app ay nagbibigay-daan sa iyong magkaroon ng detalyadong kontrol sa kung saan ka napunta, kailan at paano ka lumipatAng susi ay ang paghahanap ng balanse sa pagitan ng kaginhawahan ng pagkakaroon ng history na iyon at ng antas ng privacy na komportable ka, sinasamantala ang mga opsyon tulad ng awtomatikong pagtanggal, pag-encrypt sa mga backup, at pag-edit o pagtanggal ng mga indibidwal na pagbisita kung kinakailangan.
